-
1 сдув пограничного слоя
физ. boundary-layer ejection, discharge, exitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сдув пограничного слоя
-
2 boundary layer blowing
-
3 boundary layer blowing
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > boundary layer blowing
-
4 BLC blowing
-
5 boundary layer blowing
-
6 boundary layer blowing
Englsh-Russian aviation and space dictionary > boundary layer blowing
-
7 boundary layer blowing
сдув пограничного слоя (напр. с крыла)Англо-русский словарь по гражданской авиации > boundary layer blowing
-
8 upper surface blowing
-
9 USB
-
10 upper surface blowing
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > upper surface blowing
-
11 USB
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > USB
-
12 flap blowing
-
13 aileron blowing
сдув ( пограничного слоя) в зоне элероновEnglsh-Russian aviation and space dictionary > aileron blowing
-
14 flap blowing
сдув ( пограничного слоя) в зоне закрылков -
15 boundary
boundary nграницаaerodrome boundaryграница аэродромаairflied boundaryграница летного поляair traffic control boundaryграница зоны управления воздушным движениемbackswept boundary layer controlled wingкрыло с управляемым пограничным слоемboundary beaconпограничный маякboundary conditionsграничные условияboundary estimate messageсообщение о расчетном времени пролета границыboundary layerпограничный слойboundary layer bleed perforationотверстие для отсоса пограничного слоя на крылеboundary layer blowingсдув пограничного слояboundary layer configurationформа пограничного слояboundary layer controlуправление пограничным слоемboundary layer energyэнергия пограничного слояboundary layer heatingнагрев пограничного слояboundary layer separationотделение пограничного слояboundary layer splitterразделитель пограничного слояboundary layer splitter plateотделитель пограничного слояboundary layer stabilityустойчивость пограничного слояboundary layer suctionотсос пограничного слояboundary layer temperatureтемпература пограничного слояboundary lightпограничный огоньboundary markerпограничный маркерboundary obstruction lightпограничный заградительный огоньboundary of the areaграница зоныcoverage boundaryграница зоны действияprimary area boundaryграница основной зоныrunway boundary beaconпограничный маяк ВППsecondary area boundaryграница дополнительной зоныthermal boundary coolingподслойное охлаждениеwake boundaryграница спутной струи -
16 layer
backswept boundary layer controlled wingкрыло с управляемым пограничным слоемboundary layerпограничный слойboundary layer bleed perforationотверстие для отсоса пограничного слоя на крылеboundary layer blowingсдув пограничного слояboundary layer configurationформа пограничного слояboundary layer controlуправление пограничным слоемboundary layer energyэнергия пограничного слояboundary layer heatingнагрев пограничного слояboundary layer separationотделение пограничного слояboundary layer splitterразделитель пограничного слояboundary layer splitter plateотделитель пограничного слояboundary layer stabilityустойчивость пограничного слояboundary layer suctionотсос пограничного слояboundary layer temperatureтемпература пограничного слояcloud layerслой облачностиfabric layerслой кордаinsulating layerизолирующий слойlaminar layerламинарный слойlayer between levelsслой атмосферы между эшелонамиprotective layerзащитный слойspecified upper-air layerвысотное воздушное пространствоtire cord layerслой корда покрышкиtop layerверхняя кромка облаковturbulent layerтурбулентный слой -
17 blow
blow nпорыв ветраblowing vсдувaugmented internal blown flapзакрылок с дополнительным внутренним обдувомblow down an engineвыполнять холодный запуск двигателяblowing slotщель для сдува(пограничного слоя) blowing snowметельblown flapзакрылок со сдувом пограничного слояboundary layer blowingсдув пограничного слояexternal blown flapзакрылок с внешним обдувом -
18 injection
- функция инъекции
- сдув пограничного слоя
- подпитывание
- инъекция тока
- инъекция (геол.)
- инъекция
- инжекция
- закачивание
- вывод на орбиту (спутника)
- впрыск
- вложение средств (напр., в разработку новых технологий)
- вдувание
- вдув
- ввод (данных)
ввод (данных)
подача (сигнала)
—
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
вдув
Подвод газа в пограничный слой через проницаемую поверхность обтекаемого тела.
[ ГОСТ 23281-78]Тематики
Обобщающие термины
EN
вдувание
Технологич. процесс введения газов, жидкостей или порошков в токе газа в ванну или газ. среду плавильной печи, а также в расплав металла в ковше.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
вложение средств (напр., в разработку новых технологий)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
впрыск
Подача жидкости, распыляемой под давлением, в замкнутое рабочее пространство
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
вывод на орбиту (спутника)
См. noise ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
закачивание
(напр., сточных вод)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
инжекция
Впрыскивание суспензии в разъёмную форму для изготовления фасонных изделий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
инъекция
Метод введения материала (жидкости - раствора или суспензии) внутрь какой-либо ткани, различают внутриклеточные, подкожные, внутримышечные, внутрибрюшинные, пероральные И.; также И. - введение нуклеиновой кислоты внутрь клетки.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
инъекция (геол.)
Внедрение горных пород
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
инъекция тока
ввод тока
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
подпитывание
подпитка (током)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
функция инъекции
инъекция
вложение
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > injection
-
19 boundary-layer blowing
1) Техника: сдув пограничного слоя2) Макаров: сдувание пограничного слояУниверсальный англо-русский словарь > boundary-layer blowing
-
20 blowing-boundary-Iayer control
управление ( обтеканием) путем сдува пограничного слоя; сдув пограничного слояEnglsh-Russian aviation and space dictionary > blowing-boundary-Iayer control
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сдув пограничного слоя — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN injection … Справочник технического переводчика
МиГ-21 — ВВС Индии, 2005 год. Тип истребитель … Википедия
самолёт — летательный аппарат тяжелее воздуха с крылом, на котором при движении образуется аэродинамическая подъёмная сила, и силовой установкой, создающей тягу для полёта в атмосфере. Основные части самолёта: крыло (одно или два), фюзеляж, оперение, шасси … Энциклопедия техники
СПС (значения) — Смотри также SPS СПС трёхбуквенная аббревиатура. Партии: Союз правых сил (1999 2008) политическая партия Российской федерации Союз правых сил (фракция) фракция Союз правых сил в Государственной Думе России 3 созыва Социалистическая партия… … Википедия
СПС — самолётная помеховая станция сверхзвуковой пассажирский самолет сдув пограничного слоя синдром позиционного сдавливания система предпринимательских союзов Словацкая партия свободы Служба поиска и спасения (США) служба предпринимательских союзов… … Словарь сокращений русского языка
СПС — Соглашение о партнёрстве и сотрудничестве Источник: http://www.newspb.ru/allnews/246027/ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Пример использования СПС между ЕЭС и Казахстаном СПС… … Словарь сокращений и аббревиатур
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
самолёт — … Энциклопедия «Авиация»
Аэродинамика — (от греческого аer воздух и dynamis сила) 1) раздел механики сплошных сред, в котором изучаются закономерности движения жидкостей и газов (преимущественно воздуха), а также механическое и тепловое взаимодействие между жидкостью или газом и… … Энциклопедия техники
